Friday, November 12, 2010

La luna piena e le scie chimiche

http://ilsole24h.blogspot.com/2010/11/la-luna-piena-e-le-scie-chimiche.html

La luna piena e le scie chimiche

www.rense.com
traduzione dall'inglese

Michael Goodspeed
Goodspeed743@aol.com
3-9-2004

Cari Jeff e James,

Vi mando due foto che ho preso con la mia fotocamera digitale la scorsa notte intorno alle 21:30 / 21:40 a Portand, Oregon. Sulla via del ritorno da casa verso il mio ufficio, la mia mascella era agape precisamente una dozzina di "scie chimiche" illuminate in vicinanza della luna piena. Ho visto delle scie in tarda sera in passato, ma mai qualcosa di simile.

Ho leggermente ravvivato le foto in Photoshop, ma ancora non rende giustizia alla scena di ieri sera.

- Michael




Qui invece un video tratto da youtube che rende l'idea, del 2008.



articolo correlato: Scie chimiche notturne

6 comments:

  1. Hmmmmmm....

    "la mia mascella era agape precisamente una dozzina di "scie chimiche" illuminate in vicinanza della luna piena"

    Devo dire altro????? ;-)

    ReplyDelete
  2. Si potrebbe solo aggiungere:
    MA QUANTO E' SCEMO!

    ReplyDelete
  3. @ Anonymous

    Mi hai battuto sul filo di lana, volevo porre una domanda: qualcuno riesce a dare un senso a questo brano che, evidentemente, fa parte del corpus letterario dell'ermetismo più spinto?

    ReplyDelete
  4. L'idiota ha usato google translate e non ha riletto prima di pubblicare!

    ReplyDelete
  5. Ho leggermente ravvivato le foto in Photoshop, ma ancora non rende giustizia alla scena di ieri sera.

    Almeno lo dice chiaramente, 'sto cialtrone, di essere un falsario. :)))))

    ReplyDelete
  6. la mia mascella era agape

    Ma agape significa amore fraterno e, per i cristiani delle origini, era il banchetto comunitario.

    Puntozero è un altro che usa le parole ad minchiam, senza avere la più pallida idea di cosa vogliano dire !!!

    ReplyDelete