http://www.anticorpi.info/2010/10/cloro-e-bromo-i-rischi-in-piscina.html
Cloro e Bromo: I Rischi in Piscina
(Adnkronos Salute)
Sono state fra le protagoniste dell'estate e non passano di moda con l'arrivo della stagione fredda. Allo aperto o al chiuso, le piscine offrono a tutti gli appassionati di nuoto l'occasione per praticare tutto l'anno uno fra gli sport più sani, ma possono nascondere alcune insidie, secondo i ricercatori dell'Instituto de Salud Carlos III (Spagna) che hanno eseguito uno studio sui sottoprodotti di disinfezione (DBPs) presenti nelle loro acque.
Si tratta di sostanze che si formano quando elementi organici e minerali reagiscono con gli agenti disinfettanti come il classico cloro o il bromo e che sembrerebbero esporre al rischio di problemi respiratori e di genotossicità, cioè danneggiare il Dna e aprire le porte ad alcune forme di tumore.
Si tratta di sostanze che si formano quando elementi organici e minerali reagiscono con gli agenti disinfettanti come il classico cloro o il bromo e che sembrerebbero esporre al rischio di problemi respiratori e di genotossicità, cioè danneggiare il Dna e aprire le porte ad alcune forme di tumore.
Come riporta la rivista Environmental Health Perspectives online, questo studio è il primo a dare una caratterizzazione completa dei sottoprodotti di disinfezione (Dbps) nelle piscine coperte e a studiare la genotossicità della esposizione a tali sostanze chimiche tra i nuotatori.
Per l'indagine è stato dunque effettuato un esame completo dei Dbps in campioni di acqua prelevati da due piscine disinfettate con cloro o bromo e i dati sono stati messi a confronto con le eventuali modificazioni in alcuni speciali biomarker di genotossicità e con gli effetti respiratori degli sportivi. Gli scienziati hanno rilevato prove di effetti genotossici in 49 adulti sani dopo che avevano nuotato per 40 minuti in una piscina disinfettata con cloro.
Per l'indagine è stato dunque effettuato un esame completo dei Dbps in campioni di acqua prelevati da due piscine disinfettate con cloro o bromo e i dati sono stati messi a confronto con le eventuali modificazioni in alcuni speciali biomarker di genotossicità e con gli effetti respiratori degli sportivi. Gli scienziati hanno rilevato prove di effetti genotossici in 49 adulti sani dopo che avevano nuotato per 40 minuti in una piscina disinfettata con cloro.
Per quanto riguarda gli effetti nocivi sui polmoni, gli studiosi hanno ottenuto dati sospetti, ma non ancora abbastanza chiari per distinguere l'effetto del semplice esercizio fisico con quello dei DBPs. Ecco perchè gli autori dello studio auspicano che nuove e più approfondite ricerche vengano effettuate sull'argomento.
Link diretto all'articolo:
Questo http://snipurl.com/1a0vuc è l'articolo originale di EHP, e mi pare che dica cose MOLTO diverse da quelle dell'adnkronos pedissequamente copiate dal cialtrone disinformatore. Giudicate voi.
ReplyDeleteGuarda TdM, ci avrei scommesso la balla sinistra :D
ReplyDeleteOh, intendiamoci, si sa da SEMPRE che cloro e bromo sono una brutta bestia, ma per il momento o cosi' o prendersi una decina di malattie della pelle e anche no ogni volta che ci si butta in piscina.
E comunque a me nuotare non piace, mi annoio. :)
Saluti
Michele
Chiedo per curiosità .... visto che il bromo è presente in molte acque termali, il problema verso questo è dovuto alla sua concentrazione o ad altro ? solitamente tali acque sono sconsigliate per le donne in cinta e i bambini ma non presentano problemi in altri casi
ReplyDeleteQuoto Hanmar, l'alternativa al cloro e bromo sono solo due:
ReplyDelete1) prendersi una serie di malattie della pelle
2) chiudere le piscine
Io poi sono ancora peggio di Hanmar, non so nuotare ^_^