http://scienzamarcia.blogspot.com/2010/10/i-video-su-zack-dunlap-il-giovane.html
I video su Zack Dunlap, il giovane dichiarato cerebralmente morto ma che è tornato a vivere
Qui sotto due video (in fondo all'articolo i link per scaricarli sul vostro PC) tratti da servizi apparsi sulla rete televisiva statunitense NBC sulla storia di Zack Dunlap (avevamo già pubblicato due anni fa la traduzione di un articolo comparso sul sito del todayshow, trasmissione che va in onda sull'emittente NBC).
Questi video costituiscono la prova schiacciante che il ragazzo è stato dichiarato morto dai medici dell'ospedale i quali "affermano assolutamente che tutti i test che avevano fatto mostravano chiaramente che lui era morto".
I medici quindi non si trincerano dietro l'errore umano, ma dichiarano che secondo i criteri da loro adottati per dichiarare ormai morta una persona in coma quel ragazzo era ormai spacciato e quindi i suoi organi potevano essere espiantati e trapiantati.
Il fatto che Zack si sia invece risvegliato dal coma (per sua stragrande fortuna aveva due cugini che lavoravano in quell'ospedale, e che cercavano in lui segni di vita per dargli una speranza, anziché segni di morte per estrarne gli organi) e abbia piano piano recuperato la capacità di muoversi, di parlare, di cordinare i movimenti muscolari (come si può verificare dalla visione del secondo video in cui il giovane viene intervistato), è la prova evidente che quei criteri che vanno sotto il nome di "morte cerebrale" non hanno validità scientifica alcuna.
Essi infatti sono stati falsificati da questa evidentissima prova del loro fallimento, così come è accaduto con Martin Banach e coi tanti "morti cerebrali" rianimati da due valenti medici giapponesi. Altro che miracolo! Dal coma, e perfino dalla cosiddetta "morte cerebrale" si può tornare in vita, specie se assistiti con cure amorevoli volte a salvare la persona (invece che praticando test rischiosi volti a cercarne i segni della morte, come il test dell'apnea).
Qui sotto il primo video con a seguito la traduzione.
Credete nei miracoli? Questa storia potrebbe cambiare le vostre idee. Il ventunenne Zack Dunlap stava correndo col suo veicolo quad quando ha perso il controllo ed è caduto. Zack non indossava il casco ed ha riportato dei danni cerebrali catastrofici. All'ospedale è stata dichiarato cerebralmente morto e tale morte è stata comunicata alle autorità.
La famiglia ha combattuto col proprio dolore ed ha acconsentito a donare i suoi organi.
Ma poi si è scoperto che la storia di Zack Dunlap non era finita.
Mentre l'elicottero con l'equipe per il prelievo degli organi stava atterrando i parenti di Zack erano appena arrivati per salutarlo, c'era anche la sua adorata nonna.
Nonna di Zack: "Eravamo venuti per salutare per l'ultima volta Zack."
Intervistatrice : "Cosa chiedevate?"
Nonna di Zack: "Un miracolo, era troppo giovane perché Dio se lo prendesse, non era l'ora ..."
Ed ecco che tutto cambiò, dice la sua famiglia, qualcosa che tutti loro considerarono un intervento divino.
Parente di Zack: "E ho sentito qualcosa dentro di me ed ho detto Oh mio Dio!"
Genitori di Zack: "Siamo passati dai momenti più terribili a .. oh mio Dio! ... ed ho detto, santo cielo è vivo!"
Intervistatrice: "Immagino che voi non nutrivate molte speranze ..."
Madre di Zack: "Noi eravamo molto cauti."
Intervistatrice: "... perché non sapevate come sarebbe andata poi."
Madre di Zack: "Non avevamo idea di quello che stavamo per affrontare."
Ma chi poteva immaginare che Zack sarebbe mai stato altro che un paziente con gravissimi danni cerebrali?
Nelle settimasne e nei mesi seguenti Zack ha provato non solo di essere tornato in vita, ma di avere ancora una vita da vivere
Il miracolo continua. Ogni giorno sembra un miracolo.
E sono cose che ho visto coi miei occhi, quasi non riesco a crederci. E' un giovane meraviglioso, così pieno di vita, così fortunato di avere il supporto di una famiglia amorevole.
E chiaramente i dottori devono confrontarsi con una prospettiva completamente differente.
Essi affermano assolutamente che tutti i test che avevano fatto mostravano chiaramente che lui era morto.
E' un miracolo.
Ed ecco il secondo video (di qualità grafica migliore, e nel quale si ripetono molte delle scene viste nel precedente servizio).
Potete scaricare i video dai link sottostanti
Primo video in formato .flv (4 Megabyte)
Primo video in formato .avi (8 Megabyte)
CORRADO=DISINFORMATORE PREZZOLATO
ReplyDeleteAllora, imbecille, la smetti di scrivere cazzate? Chi ti paga? Perchè scrivi bestialità? Imbecille ignorante peggio di un paracarro, cosa porti come referenza? I tuoi pseudo articoli da discarica di immondizie? Un pdf nel quale si legge (cito testualmente):
ReplyDeleteInfatti un soggetto colpito da un trauma cranico grave, ha sempre un versamento emorragico endocranico che, modesto nei casi di frattura/lussazione di una delle prime due vertebre cervicali (modesto perché sono ossa laminari sottili)(9), diviene al contrario un versamento ematico importante che si trasforma in un ematoma endocranico più o meno voluminoso in presenza di frattura della base cranica, cioè delle due rocche petrose che sono ossa molto vascolarizzate(10).
Ora mi spieghi che cazzo c'entra (scusate la parolaccia) le prime due vertebre cervicali con la frattura della base cranica? Lo sai che di frattura di vertebre cervicali si può morire immediatamente senza avere emorragia cranica? Lo sai che si può avere frattura della base cranica senza emorragia? Lo sai che si può avere frattura della base cranica senza avere frattura delle vertebre, e morire di colpo? Lo sai che le "due rocche petrose" che sono nominate nel link che metti sono pochissimo vascolarizzate, hanno solo una arteria estremamente piccola che non produce quasi mai un ematoma?
Non sai nulla di tutto ciò vero?
COGLIONE vai a quel paese (per non usare un'altra affermazione) te e tutti quelli come te che non capiscono nulla di medicina ma pontificano sopra come fossero luminare della scienza.
A proposito, e scusate il secondo post: la frattura/lussazione delle prime due vertebre cervicali comporta SEMPRE se va bene una paralisi, e se va male la morte. Si chiama tanto per capirsi "frattura dell'impiccato". A buon intenditor ...
ReplyDeleteAncora scusate il secondo post, ma quando vedo bestemmie simili perdo il controllo.
Sarebbe curioso sentire cosa ne pensa WeeWee...
ReplyDeleteComunque, al solito, noto che si portano delle "prove" spettacolari: "affermano assolutamente che tutti i test che avevano fatto mostravano chiaramente che lui era morto".
Corrado ci stai forese dicendo che la persona in questione aveva CONTEMPORANEAMENTE:
1) l'ECG (elettroencefalografia) piatta per un tempo abbastanza lungo
2) i potenziali evocati NULLI per un periodo di tempo abbastanza lungo
La frase che hai scritto è generica e non dice nulla su cosa abbiano fatto i medici.
E, visto l'epilogo della storia, questo implica che non sono state fatte contemporaneamente le prove di cui ai punti 1 e 2.
Nel caso del punto 2 lascioa a te capire perchè è GRAVISSIMO che i potenziali evocati siano nulli...
Ma dubito che riuscirai mai a capirlo, visto come maltratti ogni giorno la materia in cui sei laureato!
Jabba
NB.
ReplyDeleteNel punto 1 manca una "E"
Jabba
The case of Zach Dunlap, who was declared brain dead but later recovered [3], may be seen to undermine this presumption. However, since he was declared dead only a few hours after presentation, he did not yet meet the American Academy of Neurology's brain death criteria, so he should not have been declared dead and would not have met UK test conditions in any case. This is clearly a case of negligent misdiagnosis. [4]
ReplyDeletehttp://en.wikipedia.org/wiki/Brain_death
Un "banale" caso di malasanita'.
Per la cronaca, e' tetraplegico, non pui' parlare ne' muoversi.
Saluti
Michele
Per la carità, meglio che abbia salvato la pelle quel ragazzo, però passare il resto della propria vita da tetraplegico... Beh, io non so se ci riuscirei.
ReplyDelete@TDM: "Beh, io non so se ci riuscirei."
ReplyDeleteConcordo. Non so tu, ma io sto in piedi la maggior parte delle ore che passo da sveglio, cammino per chilometri (anche per lavoro), sono sempre in movimento.
Pensare di restare paralizzato mi fa quasi piu' paura di restarci secco di colpo per un incidente...
E comunque, al di la' di un brutto caso di malasanita', veramente questo "articolo" dimostra qualcosa?
Anch'io concordo con le tue riflessioni, frank. E confermo: io avrei preferito rimanerci secco, in quell'incidente. Voglio dire (prendetemi per cinico o quel che è, spero d'esser compreso): "ok" esser paraplegici, ma diventare tetraplegico e non poter bere nemmeno un bicchier d'acqua da solo, o accendersi una sigaretta, o farsi una forchettata di spaghetti... Beh, l'ho già detto prima, come la penso. Oltretutto, son più di 20 anni che ho a che fare (anche) con persone che hanno problemi del genere, e penso di sapere (o immaginare quantomeno) la sofferenza che c'è dentro loro e le loro persone care. Mi ripeto e due: capitasse a me una disgrazia del genere, meglio l'eutanasia.
ReplyDeleteConcludo: rispettiamo le tragedie, corrado pinna di squalene e sodali, perché ritengo che sia sciacallaggio adattare certe notizie per altri fini.
Tigre, io ho un carissimo ex compagno di liceo, e' sempre stato uno MOLTO piu' sportivo di me, sempre in movimento, sempre attivo.
ReplyDeleteParecchi anni fa e' stato colpito da sclerosi multipla. L'ho rivisto a 25 anni dalla maturita', gonfio, ingrassato, in sedia a rotelle, con grosse diffcolta' di parola, muoveva decentemente solo un braccio.
Io, basso, grassoccio, col fiatone a fare 3 piani di scale, manco bello, mi sono sentito fortunato ad essere come sono. Ed ho capito che solo chi e' POVERO DENTRO non sa apprezzare le piccole, semplici cose della vita di una persona fisicamente "normale", o solamente piu' fortunata.
Sull'eutanasia, totale accordo, sul rispetto verso certe tragedie, idem, sullo sciacallaggio da parte di certe merde, ancora d'accordo.
Beh, frank, a completamento di questa discussione, l'ho già detto qualche giorno fa: alla mia sorelletta han diagnosticato la SM, martedì (domani) farà un ultimo esame di "conferma" (sintetizzo) della cosa. Tra 1 mese e 1/2 compirà 42 anni, ha una figlia di 18 e un marito, l'ho sentita ieri sera e per fortuna è abbastanza "forte" di carattere. Un fratello di mia mamma è morto (a una 50ina d'anni) per la stessa malattia. Puoi immaginare come ci si possa sentire quando si leggono certe troiate e sciacallate. Per questo dico: occhio a non sparare troppe troiate su certi argomenti, vigliacchi ignoranti (e sapete tutti a chi e a che cosa mi riferisco).
ReplyDeleteTDM, non credo che riusciro' a dire quanto mi spiace per la tua sorellina!
ReplyDeleteNon riesco ad aggiungere altro, sorry!
@tdm,
ReplyDeleteavevo letto tempo fa che a una persona cara era stata diagnosticata questa malattia terribile.
Non avevo capito che fosse una persona "cosi'" cara.
Per quel che conta, ti sono vicino.
MAI ARRENDERSI!!!
CAZZO!
ReplyDeleteCAZZO CAZZO CAZZO!!!
Orca, mi dispiace tdm... ma se tua sorella ha anche solo metà del temperamento che mostri sempre tu qui da eSSSe non ho dubbi che lotterà come una tigre vera.
ReplyDeleteMi associo a Frankbat....
Grazie a tutti per la solidarietà, che passerò alla mia sorelletta. E' lei in primis che ne ha più bisogno, comunque è una tigrotta pure lei, grazie al cielo non s'abbatte "molto". E colgo l'occasione per rinnovare l'avvertimento: appena sento di nuovo puttanate e sciacallate su questioni gravi e importanti quali la salute e la medicina, guai a voi, vermi della terra.
ReplyDeleteUn "banale" caso di malasanita'.
ReplyDeleteche quello strafatto, cannaiolo, cialtrone e tristo figuro di corrado utilizza per la solita vergognosa opera di sciacallaggio.
Definirti quaquaraqua' e' essere buoni ...
Aggiungo anche, per il corrado, fallito totale, nonche' ignorante abissale per volonta' propria.
ReplyDeleteSei un essere vomitevole figlio delle canne, e' molto meglio dare un bacio ad un lebbroso che stare vicino a dove impesti l'aria.
TdM, da lavoratore del ramo che sa cosa sia la sclerosi multipla per aver visto migliaia di casi, sa cosa sia la tetraplegia per averne visti almeno un centinaio, sa cosa sia morire per incidenti e cosa significhi espianto e trapianto posso solo che esprimerti solidarietà. La mia reazione (secondo commento) alla sciacallata del demente ne è la prova.
ReplyDeletePosso solo dire: mi dispiace.
Corrado non è una persona utile alla società ma, soprattutto, è una persona seriamente dannosa. Soprattutto va tenuta lontano dai bambini che, essendo spontanei e ingenui, rischierebbero di subire una inaudita violenza solo sentendolo parlare di certe cose...tutte false e tutte costruite ad hoc appositamente per ingannare le persone. E se ci cascano gli adulti (certo, evidentemente i più sono imbecilli ma, come sappiamo bene, talvolta è la disperazione o l'ignoranza a rendere creduloni), figuriamoci i bambini!!!
ReplyDeleteMi raccomando, tenetelo lontano dai bambini come la peste da uno sano